זה יום שישי, 20 מרס, 2009 היא האביב (Vernal) Equinox. באופן רשמי זה ב 04:44 שעון החוף המערבי (11:44 שעון גריניץ'). חי בחוף המערבי אני כנראה לא הולך לקום לחגוג את הרגע המדויק של השוויון, אבל אני יציין את יום; כפי שהוא היום משמעותית את הספר שלי!
ישנם ארבעה חגים טבע (באביב ובסתיו השוויון ואת החורף Solstice קיץ) אשר יש הבחנות אנרגטי ברור להם קשורים לתהליכים בטבע שחשוב להכיר. יום השוויון של האביב הוא זמן רב עוצמה ליצירת. השנה בפרט, עם שינוי כל וצמיחה שאנחנו ואת הפלנטה הזאת עוברים, זה מרגיש חזק במיוחד.
